第三章
現在是晚上十點鍾。我在等妻子下樓到我的辦公室裏來跟我告別。她跟科裏內及幾個其他朋友要到雅克布路參加畫家瑪麗—盧首次畫展的開幕式，瑪麗—盧是拉尼爾的情人。開幕式上有香檳，所以活動很有可能要到淩晨才結束。我找了借口不參加——一個不比普通飯廳大多少的地方有近百人，我肯定會熱得受不了。
瑪麗—盧好像真的很有才華。她學習繪畫才兩年，剛開始是在聖保羅—德—旺斯的一次度假中學習的。她跟拉尼爾一起生活在費桑迪耶路，但是兩個人分別都結婚了，拉尼爾的妻子是瑪麗—盧的表妹，好像特別醜，拉尼爾跟她分居已經有二十年了。瑪麗—盧的丈夫是裏昂工業家毛裏約，他是拉尼爾的生意夥伴，兩人現在還有生意往來。據我們所知，一切都進展得很順利，大家都很滿意。
她和拉尼爾昨天在我們家吃晚餐，同桌的還有路過巴黎的一位比利時政界人士，我們經常邀請的一位科學院院士，以及南美洲某國駐法大使及大使夫人。
我們每周都會有一兩次這樣的晚餐，桌子上擺著八到十套餐具。傑出女主人維維亞娜對此始終熱情不減。大使來我們家並不是偶然。他是拉尼爾帶來的，在飯後咖啡和甜酒品鑒時間，大使簡短談及一件多多少少還算合法的軍火交易，他本來打算在我的辦公室裏對我說這些話。如果我沒理解錯的話，這次交易是出於政治目的，但是他不想法國政府來找他的麻煩。
他是個年輕人，最多不超過二十五歲，長得很帥很吸引人，但有一種要發福的趨勢，而他的妻子是我見過的最漂亮的尤物之一。她似乎很愛丈夫，眼睛一直沒有離開過他。她看上去那麽年輕，那麽純潔，好像剛從修道院出來。
這個男人要幹什麽？我猜他要推翻自己國家的政府。他的父親是那個國家最富有的人之一。大使夫婦有個小孩，他們給我們看了小孩的照片，他們住的大使公館是布洛涅森林一帶最迷人的住處之一。