“小鈺，這是什麽？”
“這個呀，叫作花藝。”小鈺一本正經地道。說話的時候，她將最後一支清菊插入瓶中，伸著一雙小手，把又厚又沉的裙邊理順，坐直了，仰起頭，用小指頭將幾縷散發勾到耳後，露出一隻精致的玉石耳墜。
“呀！”阿清張大了嘴，叫道：“呀！”
“哼。”小鈺鼻子翹得高高的。
“呀！呀呀！”
“呀什麽呀，這耳墜是娘親昨天給我的，據說是遼東慕容家進貢的……哎，你的手那麽髒，別來碰我！”
“嘿嘿。”阿清傻笑著，用沾滿泥土的小手摸摸鼻子，忍住噴嚏。她頭發亂糟糟的，夾雜著草根樹葉，左手上還劃破了一處。小鈺看得直皺眉頭，叫道：“來人啊，打水來。”
等下人們忙不迭地盛上金盆，小鈺毫不客氣地將阿清的腦袋按進盆中使勁洗著，一麵惱火地道：“你呀，不要一大清早就從後院的樹上翻下來好不好，三姨娘昨日被你嚇得險些暈過去，到爹那裏說了你好多難聽的話呢。”
阿清掙紮著道：“她說她的，我……我才不怕呢。我……我知道她為什麽生氣，她的反挽髻是假的，被落下的樹枝一碰就歪了……”
小鈺狠狠一按，阿清頓時嗆了老一大口水，說不出話來。小鈺回頭道：“都下去，都下去！”幾個奴婢忙忍著笑匆匆退下了。
“你……咳咳……你要嗆死我啊？”阿清把濕發甩到腦後，瞪大了眼叫道。
“你這麽說，被三姨娘知道了不跟你拚命才怪。”小鈺嗔道：“你呀，越來越野了，真象個男孩子。自從跟了那什麽師傅學武功之後，你看看你，比我哥還能折騰。把手伸過來。”她握著阿清的左手，小心地拭去上麵的殘血，繼續道：“女孩子還是要溫柔沉靜一些的好。你瞧你一天一處傷痕，要是不小心劃到臉上，以後還怎麽嫁人啊。”