“昨天夜裏，草場上發生了一起意外。”治安官開門見山，他在赫特福德郡已經住了二十多年，這裏從來沒有像今年這樣不太平。
“一名叫弗蘭克的海軍士兵被殺了，屍體就扔在草場的一條小河邊。我想來問問住在周圍的居民有沒有聽見什麽動靜，或者看見什麽？”
班納特先生坐在單人沙發上，得知這次治安官不是來找瑪麗麻煩的以後鬆了口氣。他端起一杯提神用的濃茶，遺憾地搖了搖頭，出於對女兒名聲的考慮他沒有把弗蘭克襲擊瑪麗的事情說出來。
“我從其他士兵口中了解到，弗蘭克前幾天曾經與希斯克利夫先生發生過嚴重的衝突，您知道這是為什麽嗎？”治安官悄悄打了一個哈欠，繼續例行公事地詢問。
班納特先生再次表示不知道，治安官也不在意，他隨便在本子上劃拉了幾筆，就匆匆忙忙趕往下一戶人家去了。
一連三天，草場上都有看守進進出出，他們用緞帶把弗蘭克出事的地方圍成了一個圈，輪班值守不讓外人靠近，大家都變得人心惶惶。
除了艾蜜兒，她不但不害怕，甚至可以說是高興。畢竟這個案子一出，就沒什麽人再關注帕金森夫人被投毒的事情了，並且再次無視了係統對她“日行一善”的警告。
治安官一向不敢得罪這些士兵，因此這次辦案速度很快，不出一個星期，他就宣布殺人凶手已經落網。
“我就說那個希斯克利夫不是什麽好人，他簡直長了一張罪犯臉。”班納特太太走進客廳，大聲向家人宣布治安官的調查結果。
“他就是殺死那個士兵的凶手。真難想象我們居然還和他一起參加過舞會，太可怕了。幸好，治安官已經把他送入警局了。”
“什麽？”瑪麗的瞳孔微微放大，對希斯克利夫殺人的事情感到難以置信，“媽媽，他是我的救命恩人。您不能這樣說，萬一是治安官搞錯了呢。”