“多謝！”受到對方態度的影響，疤臉也的緊張緩解了些，他接過一隻生蠔，卻將其放到一旁：“我聽說您曾經許諾幫助阿坎稱王！”
“不錯，是有這件事情！”周可成趕忙答道：“您沒有必要擔心，您應該看到了，阿坎稱王與道卡斯人已經關係不大了，這不會對你們凱達格蘭人造成什麽威脅。”
“不，不！”疤臉搖了搖頭：“我的意思是我也想像阿坎一樣！”
“像阿坎一樣？您的意思是？”
“稱王！我也想稱王！”
疤臉的回答讓周可成有些錯愕，他完全沒有猜到對方的來意，疤臉將周可成的態度理解為是一種拒絕，有些惱火的站起身來：“周掌櫃，你曾經說過我和阿坎都是你的朋友，你可不能厚此薄彼呀！”
“厚此薄彼？他學的還真快！”周可成抬起頭，臉上習慣性的堆起笑容：“酋長大人，我當然不會忘記我們的交情，但請恕我直言，阿坎所擁有的一切是他自己得來的，這不是我能夠給你的！”
疤臉站起身來，雙目透火，但周可成與其對視，絲毫不讓，幾分鍾後他終於示弱，偏過頭去：“你說的不錯，確實阿坎能夠有今天是他自己得來的，但你也幫了他不少吧？能不能照樣幫我一把呢？”
“很難！”周可成搖了搖頭：“這得看運氣，阿坎能夠到今天，離不開他打敗卑南人和杜賴，現在他威勢已經成了，淡水這邊一片太平，你哪來的機會立威？我們漢人有句話，天無二日，民無二主，既然他已經搶了先手，你要再稱王就難的多了！”
“那就一點辦法都沒有了嗎？”疤臉急道。
“話也不能這麽說！”周可成笑了笑，反問道：“聽說你們凱達格蘭部中有不少年輕人都跑到阿坎那邊去了，不知道是真是假！”
“嗯，不錯，還都是部落中最勇敢、最機敏的小夥子！”疤臉垂頭喪氣的答道：“我出高價請他們來我的莊子上，卻還是都跑到阿坎那邊去了，真是氣死人了！”