AL-?ARABIYYAH
3.75億使用者
大約有3億人以阿拉伯語為第一語言，他們主要分布在北非和中東地區（包括以色列、伊朗和土耳其的少數族裔）。將其作為第二語言的人大約有7500萬，但世界各地的穆斯林都會懂一點《古蘭經》阿拉伯語。
5 阿拉伯語
《簡明阿拉伯語詞典》
公元七八世紀，歐洲的基督教世界迎來了一位意想不到的新鄰居：伊斯蘭教。它在阿拉伯人的領導下迅速擴張，隨後逐漸潰敗：先是在西班牙和葡萄牙，接著碰到了一連串的十字軍東征，被奧斯曼人征服又失去了巴爾幹半島，之後還有英國和法國在中東進行殖民，阿拉伯民族主義興起，以及今天明顯與西方不穩定的關係。
歐洲從未對這位鄰居產生好感的原因之一就是它的語言。歐洲的上流社會始終說的是某些羅曼語或日耳曼語，隻有俄國稍顯例外（但仍有關聯，見“第8名 俄語”章節）。而阿拉伯語完全是另外一種東西。它的發音不一樣，歐洲人甚至愛用“喉音”來形容它。它的樣子不一樣，使用一種大多數歐洲人無法破譯的文字。它骨子裏的結構也很不一樣，同時，深入研究過它內部運作機製的歐洲人寥寥無幾。
宗教對立、地理鄰近、政治敵意和語言差異的結合，讓許多歐洲人認為阿拉伯世界是典型的“他者”（Other），說著典型的“番邦話”（Otherish）。這一局外人的看法，與來自內部的觀點形成了鮮明的對比。阿拉伯人認為他們的語言就是世界。對身為穆斯林的阿拉伯人（也就是絕大多數阿拉伯人）來說，阿拉伯語是上帝向穆罕默德揭示《古蘭經》的神聖語言。用阿拉伯語學者和語言學家克萊夫·豪爾斯（Clive Holes）的話來說，阿拉伯語“是富人、窮人、受過教育的人和文盲都公認的伊斯蘭文化傳承中的瑰寶……它的美無與倫比，是雄辯、完美對稱和簡潔的理想化身”。這還不包括有著絢麗書法傳統的文字。一句話，阿拉伯人對自己語言的崇拜之情，連對自己語言無比熱愛的法國人都略遜一籌。[1]