我認為,“餅”這個食物的特殊性之一,在於它能夠容易地被做成需要的形狀。時至今日,在特別的日子,料理中以羊羹類、魚糕類、薯或蘿卜等做成各種造型的情況依然常見,但這些大都是後來新增的材料。自古以來的食物中,除了“餅”,極少有其他材料能夠滿足這一需要。隻有“餅”,開始時是柔軟的,然後逐漸變硬,所以最適合用來塑形。即使看上去隻是被做成圓形的“鏡餅”,如果沒有人的意誌也不可能成為這個樣子,於是“鏡餅”為何是圓形,便也不是個愚蠢的問題了。對此,我還沒有確定的答案。我感興趣的是,“餅”被當作供品時講究上下疊放,或是盡量要把中間做得略高一些。在城市裏,“餅”一般是疊放兩層,然後會在上麵再擺些橘子之類的,而到了農村,不時還可以見到疊放三層的。也可以說這是“擺飾”,為了悅目,但無論是城市,還是農村,都偏好“餅”中間高出的狀態,我認為這種心理一定有其理由。
“餅”的這種圓錐形,與飯團子的三角形,也許應該放在一起思考。飯團子在日本方言裏多被稱作“yaki meshi(燒飯)”“yaku mama(燒飯)”[7],表麵被烤過,隨時可供食用。也由此得以從家庭的共同飲食中獨立出來,這一點也和“餅”頗為相似。飯團子之所以大都被捏成三角形,也許有人認為不過是手的自然動作帶來的結果,沒有什麽特殊的。但作為並非如此的證據,飯團子也有被做成圓筒形的。而被做成圓筒形,並非是為了沒筷子的情況下多數人分食時的方便,因為還有“切飯”[8]“擠出”[9]等方式,也應該是手的自然動作。退一步說,即使三角形是製作人無意識的結果,那麽也應該有著令這種偏好得以發展的原因。三角形的飯團子最為正式的使用形式,是作為信州[10]等地大年三十晚上的供品,被稱為“mitama(禦魂)之飯”,一般年份為十二個,或是按家裏人口的數字,盛在盤子或“折敷”[11]裏,放在“歲棚”[12]的一角或是最低處。也有的地方,在盆節的“魂棚”[13]裏擺放類似的飯團子。“mitama”是漢字“禦魂”的訓讀,與如今僅在中元節時稱呼的“精靈(shoryo)”[14],或是單純叫作“hotoke sama(佛樣)”[15],應該是同一個意思。以如此形式供奉食物的理由,如今已經不明了。有人認為這樣特別的準備,是為了這一天跟隨家中先祖來訪“無緣hotoke(佛)”[16]的。但為何如此,無論神道還是佛教都沒有給出解釋。