中國缺乏審視和反思《啟蒙辯證法》的足夠經驗。按照中國的當下經驗，如何閱讀《啟蒙辯證法》呢?中國現代性發展的水平和特定的問題給予這種閱讀怎樣的限製、導引，使之發生了怎樣的變形?我在這裏將要分析的是，《啟蒙辯證法》對啟蒙發展邏輯過於悲觀的看法在中國導致了一種怎樣的解讀，這種解讀又如何與中國本土的重視操作與手段，而不關注理論與長遠目的的操作主義與實用主義結合。這不但促生和加重了虛無主義，影響中國當代的文化建設，而且對中國的製度改革和建構也起著明顯消極的作用。立足中國傳統思維和當代境況，在中國傳統辯證法的氛圍下解讀《啟蒙辯證法》,不但更為合理，也顯得頗為關鍵。