本章所要探討的是翻譯能力的培養與翻譯方向的關係。主要關注以下問題：從母語譯成外語和從外語譯成母語有何異同？它們各自有何特征？翻譯方向對翻譯標準和翻譯領域有何影響？回答以上問題不僅有助於正確了解和認識從母語翻譯到外語這一翻譯活動的性質，而且為構建漢譯英翻譯能力模式以及發展中國學習者的漢譯英能力和培養外譯人才奠定理論基礎。
上一頁
目錄
下一頁